Via della Polveriera, Roma info@acmid-donna.com 366.3055216

2007

Marzo

Il 15 Marzo Acmid-Donna, insieme all’Osservatorio per le ricerche islamiche, alll’Associazione degli artisti marocchini, agli Arabi Liberali, all’Associazione delle Nuove Generazioni Marocchine in Italia, alla Confederazione della Comunità Marocchina in Italia, ha inaugurato a Roma il Centro Culturale Averroè, con l’obiettivo di dare spazio e voce ai musulmani liberali in Italia. L’obiettivo è quello di creare un punto di incontro per i giovani, per le donne e gli uomini che abbiano desiderio di approfondire tematiche legate alla cultura araba e ad aspetti politici e sociali del mondo islamico. Il centro Averroè vuole dare vita a progetti di ricerca nuovi, inerenti la storia, la religione e la ricchissima ma ancora poco conosciuta realtà dei paesi nordafricani, dell’Africa Subsahariana e del mondo mediorientale, promuovere iniziative, occasioni di dibattito e di scambio interculturale, ma anche corsi di formazione, di lingua araba e di alfabetizzazione, affinché si possano formare dei nuovi cittadini consapevoli dei propri diritti e doveri. La proposta culturale del Centro sostiene i valori del libero pensiero, l’idea di un Islam moderato, liberale, rispettoso della sacralità della vita, dei diritti delle donne e dei diritti umani in generale, contro gli estremismi di qualsiasi natura.

Il 14 Marzo la Presidente dell’Acmid-Donna, Souad Sbai, ha preso parte al ConvegnoLa salute parla anche straniero: la donna immigrata ed il servizio sanitario nazionale“, tenutosi a Roma. Il 17 e 18 marzo si è tenuta, a Bologna, una due giorni di incontri, promossa dall’Università, con il Premio nobel per la pace 2006 Muhammad Yunus, l’economista bengalese inventore del microcredito nel sud est asiatico e fondatore della Grameen Bank. L’iniziativa ha visto la presentazione del primo Osservatorio Internazionale sul microcredito, la partecipazione di numerosi ospiti, tra cui il Presidente del Consiglio Romano Prodi, gli interventi dei massimi esperti nazionali e internazionali in materia ed un confronto tra mondo della politica, dell’economia e della finanza. All’incontro è intervenuta anche la Presidente dell’Associazione delle Donne della Comunità Marocchina in Italia, Souad Sbai, oltre che Luisa Brunori, fondatrice dell’Osservatorio sul Microcredito, Gianluca Puccinelli, Amministratore delegato Res, Giulio Magagni, Presidente Federazione Bcc Emilia Romagna, Francesco Vella, Ordinario di Diritto Commerciale all’Università di Bologna, Gerardo Bombonato, Presidente dell’Ordine dei Giornalisti dell’Emilia Romagna, Monica Donini, Presidente dell’Assemblea Legislativa dell’Emilia Romagna, Roberto Scazzieri, Professore di Economia all’Università di Bologna.

Marzo (23 marzo)

Si è tenuto a Napoli il Seminario Internazionale dal tema “La discriminazione etnica nel mercato del lavoro: nuove sfide europee” promosso dall’IPRS nell’ambito del Progetto Europeo “Community Force”, durante la settimana nazionale per la lotta contro la discriminazione razziale. L’obiettivo del seminario è stato fare il punto sulla discriminazione su base etnica nel mondo del lavoro, con uno sguardo specifico alle comunità Rom in Italia e in Europa, e alle comunità migranti turca in Germania e marocchina in Italia. Attraverso gli interventi di rappresentanti governativi, di organizzazioni sindacali e delle associazioni migranti dei quattro paesi coinvolti, si è cercato di formulare idee, spunti e proposte per iniziative anche politiche sul tema della discriminazione etnica nel mondo del lavoro. Al seminario è intervenuta tra gli altri la Presidente dell’Associazione delle Donne Marocchine in Italia, Souad Sbai.

Aprile

Il 20 Aprile 2007 è stata proiettata presso il Centro Culturale Averroè di Roma l’ultima pellicola del regista saudita Abdullah al-Muheisen, intitolata “Shadow of Silence” (L’ombra del silenzio). Numerosi gli ospiti del Centro che hanno assistito alla visione di questo film di denuncia in cui si critica “l’assenza di libertà di scelta di cui soffrono i cittadini nella società moderna”, secondo quanto detto dallo stesso regista.

Aprile

Il 23aprile è stata presentata al Viminale la “Carta dei valori della cittadinanza e dell’integrazione”, un insieme di principi e valori che, in piena armonia con la Costituzione, forniscono un punto di riferimento per tutti coloro che intendono vivere stabilmente in Italia. Il documento è stato approvato da gran parte della Consulta islamica, organo del Ministero degli Interni di cui fa parte, tra gli altri, la Presidente dell’Acmid-Donna, Souad Sbai. Lo stesso giorno, in occasione della Giornata Mondiale del Libro e del Diritto d’Autore, il Centro Culturale Averroè ha collaborato con l’istituzione Biblioteche di Roma all’organizzazione dell’evento “Biblioteche Solidali. Marocco: Carovana dal libro al film”, che ha avuto luogo nella Biblioteca di Villa Mercede di Roma. Nel pomeriggio, a partire dalle 18.00 circa, si è avuta la presentazione del progetto Biblioteche Solidali e della Caravan du Livre au Film, con gli interventi di: Raffaela Milano – Ass. Politiche Sociali del Comune di Roma, Valentina Grippo – Cons. delegato agli eventi culturali del III Municipio, Rolando Galluzzi- Cons. III Municipio, Maurizio Caminito – Direttore Biblioteche di Roma, Silvia Mazzocchi – Responsabile del Progetto Biblioteche Solidali. Il pomeriggio è proseguito con Il Jamal Ouassini Quartet che ha eseguito musica marocchina, e con il buffet etnico solidale a base di tè e pasticcini preparati dalle donne della Comunità marocchina romana Si è avuta inoltre la proiezione del documentario fotografico “Marocchine” di Alis Thieck-Cherif Alami e del documento filmato sui primi due giorni della Caravan du Livre. A seguire, si è svolto un interessante dibattito, in collegamento video via web con Marrakech, sul tema della condizione della donna marocchina in patria e in Italia. Alla discussione sono intervenute, da Roma Cecilia D’Elia – Ass. alla Comunicazione e alle Pari Opportunità del Comune di Roma, Marina Lilli – C.d.A. Istituzione Biblioteche di Roma, il Sig.Console del Regno del Marocco a Roma M. M’Hammed Bouchentouf, Souad Sbai – Presidente Comunità marocchine in Italia, Donne della comunità, Vincenzo Pellegrini – Rappresentante Commissione Nazionale Italiana dell’Unesco Da Marrakech è intervenuta Jamila Hassoune, Halima Oulami, Rachida Hankine (Algeria), Laila Kather (Palestina). A partire dalle 22.00 è stato proiettato il film “Il pane nudo” di Rachid Benhadj (Marocco, Italia, Francia 2005). L’Associazione “Il mosaico” ha esposto opere ispirate al Marocco. L’evento ha avuto il patrocinio della commissione Nazionale dell’Unesco e del Municipio Roma Tre.

Maggio

Il 3 maggio a Roma, il Dipartimento per i Diritti e le Pari Opportunità ha celebrato l’evento nazionale dell’Anno europeo delle Pari Opportunità per Tutti al quale ha partecipato la Presidente dell’Acmid-Donna Souad Sbai. Il Convegno ha visto la partecipazione e gli interventi del Presidente del Consiglio Romano Prodi, del Commissario europeo per l’Occupazione, gli Affari sociali e le Pari opportunità, Vladimir Spidla, della Ministra per i Diritti e le Pari opportunità Barbara Pollastrini e della Vice Presidente della Camera dei deputati, Giorgia Meloni. Il 9 maggio Acmid-donna e il Centro Culturale Averroè di Roma hanno presentato il libro di Ahmad ‘Abd al Waliyy Vincenzo intitolatoIl libro disceso dal cielo. Il 10 maggio la Dr.ssa Dounia Ettaib, responsabile della sezione Acmid-Donna Lombardia, ha preso parte al Convegno “Donne e Islam” tenutosi a Crema per iniziativa del Circolo Culturale “Cremete” con la collaborazione della “Consulta per le Pari Opportunità”, durante il quale particolare attenzione è stata dedicata al problema delle mutilazioni sessuali praticate in alcuni paesi musulmani. L’11 maggio Acmid-donna e il Centro Culturale Averroè di Roma hanno presentato il libro della giornalista Paola Caridi intitolato “Arabi invisibili”. Il 16 Maggio il Centro Culturale Averroè di Roma ha organizzato, nella giornata del 16 maggio, un incontro con il giornalista dell’Adnkronos International Hamza Boccolini dal titolo “Rapporto dei media italiani con il mondo arabo”. Il 26 e 27 Maggio si è tenuta a Pescara la sesta edizione della “Festa del Volontariato”, nell’ambito della quale è stato organizzato un convegno dedicato al titolo della festa. “Accoglienza, la prima carità”. Alle discussioni del convegno ha preso parte Souad Sbai, Presidente Acmid-Donna. Il 29 Maggio Souad Sbai ha partecipato alla presentazione del disegno di legge illustrato a Roma dalle senatrici Emanuela Baio, Paola Binetti, Magda Negri, Helga Thaler, Loredana De Petris, Simonetta Rubinato e Franca Rame nel corso di un incontro dal titolo “Sicurezza e integrazione: un percorso possibile”. Il disegno di legge prende spunto da una circolare del ministero degli Interni del 2000 che impediva “l’uso in pubblico di capi d’abbigliamento idonei a travisare i tratti delle persone che li indossano” e punta a modificare una legge del 1975 “in materia di tutela dell’ordine pubblico”. Nella stessa giornata Acmid-Donna e Centro Averroè di Roma hanno presentato il libro della giornalista Michelle Nouri intitolato “La Ragazza di Baghdad”.

Giugno

Il 4 Giugno si è tenuta a Londra in data 4 giugno la Conferenza “Islam and Muslims in the World” organizzata dall’università di Cambridge, alla quale ha partecipato anche il leader britannico Tony Blair. Alla conferenza di Cambridge hanno preso parte esponenti delle comunità islamiche di tutta Europa. Per l’Italia hanno partecipato il vice presidente della Coreis Yahya Pallavicini e la presidente della Confederazione dei Marocchini in Italia, Souad Sbai. Il 13 Giugno Acmid-donna e il Centro Culturale Averroè di Roma hanno presentato il libro, con cd audio allegato, “Suggestioni Mediterranee” di Cinzia Merletti. Sono intervenuti, oltre all’autrice, il Direttore del Centro Averroè Zouhir Louassini e l’editrice Maria Cristina Martini. Il 20 Giugno, nell’ambito dell’incontro tra il Card. Ruini e la comunità di genitori e bambini talassemici in cura presso l’Istituto Mediterraneo di Ematologia – Policlinico Tor Vergata, di cui un folto numero è islamico. Sono intervenuti alla cerimonia, Il Presidente dell’Istituto Mediterraneo di Ematologia (I.M.E.) Mario Marazziti, il Rettore dell’ Università di Tor Vergata di Roma, Alessandro Finazzi Agrò, Souad Sbai, Membro della Consulta Islamica e Presidente della Confederazione delle Comunità Marocchine Italiane, l’ambasciatore del Marocco Tajeddine Baddou e quello dell’Iraq, Mohammed Mohammoud Al-Amili. Il 21 giugno Acmid-donna e il Centro Culturale Averroè  hanno presentato il libro “Sale Nero” – Storie Clandestine – della giornalista Valentina Loiero. Sono intervenuti oltre all’autrice, la Presidente dell’Acmid-Donna Souad Sbai, la Portavoce dell’Alto Commissariato Nazioni Unite per i Rifugiati Laura Boldrini, e il mediatore culturale Anouar Bel Rhazi. Il 28 Giugno Acmid-Donna ha partecipato all’inizio del processo contro gli assassini di Hina Saleem, avanzando la richiesta di costituirsi parte civile.

Luglio

Il Centro Culturale Averroè e l’Acmid-donna hanno organizzato dal 6 luglio al 13 luglio l’evento ‘Uno sguardo oltre il confine’ apertosi venerdì 6 luglio alle 18, con un reading di Igiaba Scego e Ubax Cristina Ali-Farah con brani tratti rispettivamente dal racconto “Dismatria” dell’antologia “Pecore Nere” e dal libro “Madre Piccola”. È stato inoltre proiettato il video-documentario “Sogni di donna”, realizzato da Ana Maria Chica e Martha Elvira Patino dell’Associazione No.Di.- I nostri diritti, il quale narra la storia di cinque donne arrivate in Italia a causa delle difficili condizioni del Paese d’origine. Il 6 Luglio la Presidente dell’Acmid-Donna, Souad Sbai, è intervenuta al Convegno “Prove d’interazione”, il contributo del progetto Etno-Segregation per l’integrazione sociale, tenutosi a Roma. Il 13 Luglio la Presidente di Acmid-Donna, Souad Sbai, è intervenuta al seminario internazionale “Democrazia e femminismo transnazionale” tenutosi a Roma.

Settembre

Il 5 e 6 settmebre la Presidente di Acmid-Donna, Souad Sbai, è intervenuta al Seminario dell’OIM “Ruolo delle donne migranti nella promozione delle identità multiculturali”, tenutosi a Roma presso la Sala Carroccio del Campidoglio. Il 27 Settembre, la D.ssa Sbai è intervenuta ad un convegno tenutosi a Siena sull’argomento “Matrimoni misti”.

Ottobre

L’8, 9 e 10 Ottobre Acmid-Donna e il Centro Culturale Averroè hanno presentato una tre giorni di eventi in occasione della fine del Ramadan. Lunedì 8 ottobre è iniziata la mostra “Donne nel nome di Dio”, esposizione di calligrafie arabe di Bibi Trabucchi. Nel pomeriggio dello stesso giorno è stato tenuto un approfondimento sulla filosofia di Averroè, dal titolo “Ragione e religione in Averroè: storia e prospettive” a cura della Professoressa Carmela Baffioni – Docente dell’Università degli Studi di Napoli “L’Orientale”. In serata c’è stato l’incontro religioso “Introduzione alla Notte Sacra con l’imam della Grande Moschea di Roma”, al quale è seguito l’Iftar, il pasto di rottura di Ramadan. Martedì 9 ottobre si è tenuta la Mostra fotografica di autori vari “Immigrati marocchini nel mondo” e nel pomeriggio si è tenuto il dibattito “Le Associazioni delle donne marocchine nel mondo”, durante il quale Francesco De Remigis, giornalista de “Il Foglio”, ha presentato la giornalista e scrittrice marocchina Leila Lalami. Mercoledì 10 ottobre è stato proiettato il film “Il destino” del regista Yussef Chahine. Il 16 Ottobre la Presidente dell’Acmid-Donna, Souad Sbai, è intervenuta come unica ospite al Convegno di Torino dal titolo “Per una cultura dei diritti umani: il ruolo delle donne”.

Novembre

Il 7 Novembre è stato inaugurato presso il Centro Culturale Averroè il progetto dell’Acmid-Donna “Mai più sola”, il primo Numero Verde in Italia per le donne vittime di violenza entro e fuori le mura domestiche, che risponde anche in arabo. Il 9, 10 e 11 Novembre la Presidente dell’Acmid-Donna, Souad Sbai, è intervenuta ad un Convegno organizzato a Parigi sull’argomento “Donne come motori dell’emancipazione contro l’oscurantismo”. Il 24 Novembre Acmid-Donna aderisce e partecipa alla Giornata Internazionale contro la violenza sulle donne. Il successivo 27 Novembre, in occasione della Giornata internazionale contro la violenza sulle donne, il Centro Culturale Averroè e Acmid-Donna hanno organizzato il dibattito “Anche la violenza immigra”. Sono intervenuti la Dott.ssa Maria Antonietta Bianco, Dirigente dell’Azienda Ospedaliera Santa Maria di Terni, Samira Chabibe, rappresentante Acmid-Donna per la città di Verona, ed esponenti dell’UDI Nazionale e di altre associazioni che si occupano di donne.

Dicembre

Il 1 Dicembre Acmid-Donna e il Centro Culturale Averroè hanno collaborato con il Museo Nazionale Preistorico Etnografico Luigi Pigorini nell’organizzazione dell’evento “La casa marocchina”. In occasione degli incontri con le comunità della diaspora extraeuropea, è stata allestita una giornata per discutere con la comunità marocchina a Roma sul tema della “casa” e per riflettere sulle trasformazioni dell’organizzazione dello spazio domestico dal contesto di origine a quello diasporico. Sono intervenuti Ahmed Habouss (Istituto Orientale di Napoli), Sabina Giorgi (Università “La Sapienza” di Roma), Souad Sbai (Acmid – Associazione Comunità Marocchina delle Donne in Italia). Ha introdotto Vito Lattanzi (Direttore Collezioni Mediterranee del Museo “L.Pigorini”). L’incontro si è concluso con una sfilata di kaftani e jellabe marocchini. Il 7 Dicembre il Centro Culturale Averroè e Acmid-donna hanno presentato l’ultimo libro della traduttrice e orientalista Valentina Colombo Non ho peccato abbastanza- Antologia di poetesse arabe contemporanee” .Il 7-8-9 dicembre, la rappresentante dell’Acmid-Donna presso Milano, Dounia Ettaib, ha partecipato al Seminario “Il multiculturalismo fa male alle donne?” per i 10 anni di vita del Centro Interculturale Trame di Terra. Il 10 dicembre la Presidente di Acmid-Donna, Souad Sbai, è intervenuta ad un Convegno tenutosi a Terni, dal titolo: “Ricostruire la dignità”, organizzato in occasione del Soroptimist Day con la donna e per la donna: ricostruire la dignità nelle donne affette da fistole incurabili e da mutilazioni dei genitali, giornata dedicata ai diritti umani in 125 paesi del mondo. L’intervento della Dott.ssa Sbai riguardava l’argomento “Integrazione e diritti universali”. Il 13-14 dicembre la Presidente di Acmd-Donna, Souad Sbai, è intervenuta come rappresentante dell’attivismo femminile marocchino in Italia alla Conferenza internazionale tenutasi a Rabat, in Marocco, dal titolo: “I Fondamenti dell’investimento”. La Dott.ssa Sbai ha dato il proprio contributo in merito al ruolo economico degli attori marocchini nel mondo, riportando l’esperienza della nascita e crescita progressiva dei progetti di Acmid. Il 14 dicembre le donne seguite dall’Acmid-Donna sono state ricevute dal Sottosegretario al Ministero dell’Interno, Marcella Lucidi, la quale ha preso visione della loro situazione ed ha assicurato di impegnarsi nel risolvere le problematiche relative al permesso di soggiorno.